Professional translation service from Italian into Russian and from Russian into Italian
Servizi di traduzioni professionali della lingua russa
The great experience of our translation agency makes it a point of reference for all those who are looking for a professional Italian-Russian translation service or vice versa. Thanks to the large organisation of 101 Proservices with native Russian speakers, we are able to translate any document, from general texts to specific medical, legal or technical fields.
Our experienced native speaker Russian translators and interpreters are well prepared to translate highly difficult documents, such as advertising brochures, legal documents, company balance sheets, technical manuals and scientific handbooks, as well as to handle simultaneous interpreting.
Our Italian-Russian-Italian translators are able to translate with a high quality without distorting the original message of the text, with fast turnaround times and with a low economic impact, rates that are well below market rates.
We offer Russian language translation services on a daily basis for many well-known brands and this makes us unique in the translation business, important clients who renew a serious and reliable partnership with our agency every year.
Professional Russian mother-tongue translations
Our professional Russian language translation services focus on legal, financial, commercial, government, advertising, medical and also professional translations of technical manuals. Our strong background in the field of translations allows us to be the point of reference for companies, because we manage every project with high-quality Russian translations. The commitment of our team, which pays special attention to the work we do, is rewarded because clients often renew their trust in us for further work and this makes us particularly proud and different from other translation agencies. All this has been made possible by our ability to assemble a staff of native Russian speakers, each highly specialised in their own field of specialisation. Our aim is to interpret the client’s real needs right from the start.
Italian-Russian-Italian translations
Our translators carry outediting with proofreading of the text as part of the price, without increasing the agreed price, and can also offer proofreading of translations previously assigned to other translators. Basically, we proceed with two types of actions in the event that we are asked to revise, a first route involves proofreading with grammar and/or sentence development checks of a translated text, by a non-native speaker translator.
The second option is to work from the beginning on the text to be translated, which involves a correct and complete professional translation. We also offer Russian translation services for embassies, as well as the translation of documents and degrees.
Brief introduction to the Russian language
Russian is clearly the official language spoken in Russia, but it is also recognised as a language in Kazakhstan and Kyrgyzstan and branched out into the Ukraine (in the past the Ukrainian language was also called the Little Russian language ), Belarus and all the former Soviet republics. Around the world, >Russian has about 180 million speakers, about 140 million of whom live in Russia itself.
Russian has great significance in the world market for our country as well, starting with the supply and sale of gas. Moreover, it is the fifth most spoken language in the world. Russian belongs to the group of East Slavic languages and is written in the Cyrillic alphabet, which is the third official alphabet in the European Union.